data venia - Übersetzung nach
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

data venia - Übersetzung nach

ARTIGO DE LISTA DA WIKIMEDIA
Ad quem; Causa mortis; Inaudita altera parte; Acessorium sequitur principale; Mortis causa; Data venia; A quo; Impossibilium nulla est obligatio; Mare liberum; De Mare liberum; Presunção juris et de jure; Lex loci rei sitae; In verbis; In malam partem; In bonam partem; Inter vivos; Intuito personae; Juris Tantum; Action libera in causa; Anexo:Lista de expressões jurídicas em latim

data venia      
Dada a vênia. Com respeito, com licença. Com a devida permissão. Com licença, mas discordo.
Expressão delicada e respeitosa com que se pede ao interlocutor permissão para discordar de seu ponto de vista. Usada em linguagem forense e em citações indiretas. Fórmula de cortesia com que se começa uma argumentação para discordar do interlocutor. É o mesmo que concessa venia ou permissa venia.
dat veniam corvis, vexat censura columbas      
Perdoa os corvos e mortifica pela censura as pombas. A censura poupa os corvos e persegue pombas.
Sátira II de Juvenal que condena a injustiça.

Definition

Reverência
f.
Acatamento às coisas sagradas ou ao que é respeitável.
Fig.
Veneração.
Acatamento; respeito.
Antigo tratamento, dado aos frades das Ordens mendicantes.
(Lat. "reverentia")

Wikipedia

Lista de expressões jurídicas em latim

Esta lista reúne expressões jurídicas em latim usadas no direito.